Guía práctica: Reglamento de la Circulación para el uso de rotondas en el Reino Unido

El Código de la Circulación del Reino Unido establece en los párrafos 184 a 190 las normas sobre los carriles que deben utilizar los vehículos en una rotonda en función de la salida que pretendan tomar.  

Lea estos extractos del Código de circulación.

En general, las rotondas en el Reino Unido deben manejarse de la siguiente manera:

1. Giro a la izquierda para tomar la primera salida

Acérquese a la rotonda por el carril izquierdo, con el intermitente izquierdo encendido, y luego proceda a abandonarla por el mismo carril izquierdo (en caso de haber varios carriles en la salida)

2. Seguir recto para tomar la segunda salida (salida de enfrente)

Al aproximarse a la rotonda, usted contará con la opción de situarse en el carril izquierdo o en el derecho.  No ponga el intermitente al acercarse a la rotonda, espérese hasta pasar la primera salida y luego encienda el intermitente izquierdo para avisar a los demás conductores de que se va a salir de la rotonda.  Dado que el carril de la izquierda está reservado (vea el punto 3) a los vehículos que giran a la izquierda o que siguen recto, normalmente es posible salir de la rotonda sin ningún problema.

3. Giro a la derecha para tomar la tercera salida

Debe entrar a la rotonda por el carril derecho con el intermitente de la derecha encendido.  Al acercarse a la rotonda, manténgase a la derecha, con el intermitente derecho todavía encendido, y circule por el centro de la rotonda hasta haber pasado la salida anterior a la que desea tomar.  En este momento debe encender el intermitente izquierdo para advertir a los demás conductores de su intención de abandonar la rotonda.  Normalmente se puede salir de la rotonda por el carril izquierdo o por el derecho de la salida.

Hay que tener en cuenta que al acercarse a una rotonda hay que ceder el paso a los vehículos que ya están allí.  Debido a esto, y al hecho de no tener que adelantar por la izquierda, el carril suele estar libre para que el conductor que se encuentre en el centro de la rotonda pueda cambiar de carril y salir de ella sin problemas.

El siguiente esquema del Código de Circulación muestra las normas de los carriles en una rotonda:

En la siguiente dirección web también podrá encontrar consejos interesantes sobre cómo conducir en una rotonda. Estos consejos son mucho más detallados que el propio Código de la Circulación, ya que están destinados a las personas que están a punto de realizar el examen de conducir.

Los consejos incluyen la importancia de situarse en el carril correcto de la rotonda al entrar en ella.

Hay que tener en cuenta que la Ley de Tráfico de 1988 establece que una simple infracción del Código de la Circulación no conllevará una sanción, aunque puede utilizarse como prueba (entre otras) para establecer una posible responsabilidad civil o penal. Será por tanto el juez quien deba decidir cada caso concreto teniendo en cuenta todas las circunstancias que considere razonablemente relevantes.